रामायणम् — 6.98.3
Original
Segmented
उत्तरेण विनिष्क्रम्य द्वारेण सह राक्षसैः प्रविश्य आयोधनम् घोरम् विचिन्वन्त्यो हतम् पतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उत्तरेण | उत्तर | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| विनिष्क्रम्य | विनिष्क्रम् | pos=vi |
| द्वारेण | द्वार | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| राक्षसैः | राक्षस | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| प्रविश्य | प्रविश् | pos=vi |
| आयोधनम् | आयोधन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| विचिन्वन्त्यो | विचि | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| हतम् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पतिम् | पति | pos=n,g=m,c=2,n=s |