रामायणम् — 6.97.32
Original
Segmented
ततस् तु सुग्रीव-विभीषण-आदयः सुहृद्-विशेषाः सह लक्ष्मणाः तदा समेत्य हृष्टा विजयेन राघवम् रणे ऽभिरामम् विधिना अभ्यपूजयन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
तु | तु | pos=i |
सुग्रीव | सुग्रीव | pos=n,comp=y |
विभीषण | विभीषण | pos=n,comp=y |
आदयः | आदि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सुहृद् | सुहृद् | pos=n,comp=y |
विशेषाः | विशेष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सह | सह | pos=i |
लक्ष्मणाः | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तदा | तदा | pos=i |
समेत्य | समे | pos=vi |
हृष्टा | हृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
विजयेन | विजय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
राघवम् | राघव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ऽभिरामम् | अभिरामम् | pos=i |
विधिना | विधि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अभ्यपूजयन् | अभिपूजय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |