Original

मया तु हितकामेन यशश्च परिरक्षता ।स्नेहप्रस्कन्नमनसा प्रियमित्यप्रियं कृतम् ॥ १२ ॥

Segmented

मया तु हित-कामेन यशः च परिरक्षता स्नेह-प्रस्कन्द्-मनसा प्रियम् इति अप्रियम् कृतम्

Analysis

Word Lemma Parse
मया मद् pos=n,g=,c=3,n=s
तु तु pos=i
हित हित pos=a,comp=y
कामेन काम pos=n,g=m,c=3,n=s
यशः यशस् pos=n,g=n,c=2,n=s
pos=i
परिरक्षता परिरक्ष् pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
स्नेह स्नेह pos=n,comp=y
प्रस्कन्द् प्रस्कन्द् pos=va,comp=y,f=part
मनसा मनस् pos=n,g=n,c=3,n=s
प्रियम् प्रिय pos=a,g=n,c=1,n=s
इति इति pos=i
अप्रियम् अप्रिय pos=a,g=n,c=1,n=s
कृतम् कृ pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part