रामायणम् — 6.91.19
Original
Segmented
रक्षसाम् अद्य शूराणाम् निहतानाम् चमू-मुखे त्वाम् निहत्य रण-श्लाघिन् करोमि तरसा समम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रक्षसाम् | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
अद्य | अद्य | pos=i |
शूराणाम् | शूर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
निहतानाम् | निहन् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
चमू | चमू | pos=n,comp=y |
मुखे | मुख | pos=n,g=n,c=7,n=s |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
निहत्य | निहन् | pos=vi |
रण | रण | pos=n,comp=y |
श्लाघिन् | श्लाघिन् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
करोमि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
तरसा | तरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
समम् | सम | pos=n,g=m,c=2,n=s |