रामायणम् — 6.91.14
Original
Segmented
समुद्यम्य महा-कायः न नादैः युधि भैरवम् संरक्त-नयनः रोषात् स्व-सैन्यम् अभिहर्षयन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
समुद्यम्य | समुद्यम् | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
कायः | काय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
नादैः | नाद | pos=n,g=m,c=8,n=s |
युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
भैरवम् | भैरव | pos=a,g=n,c=2,n=s |
संरक्त | संरञ्ज् | pos=va,comp=y,f=part |
नयनः | नयन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रोषात् | रोष | pos=n,g=m,c=5,n=s |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अभिहर्षयन् | अभिहर्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |