रामायणम् — 6.90.33
Original
Segmented
स कृत्वा भ्रुकुटीम् क्रुद्धः किंचित् संरक्त-लोचनः जगाम सु महा-क्रोधम् निर्दहन्न् इव चक्षुषा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
भ्रुकुटीम् | भ्रुकुटि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
किंचित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
संरक्त | संरञ्ज् | pos=va,comp=y,f=part |
लोचनः | लोचन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सु | सु | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
क्रोधम् | क्रोध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
निर्दहन्न् | निर्दह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
चक्षुषा | चक्षुस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |