रामायणम् — 6.90.23
Original
Segmented
ततः शर-सहस्रेण रामम् अक्लिष्ट-कारिणम् अर्दयित्वा शर-ओघेन मातलिम् प्रत्यविध्यत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
शर | शर | pos=n,comp=y |
सहस्रेण | सहस्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अक्लिष्ट | अक्लिष्ट | pos=a,comp=y |
कारिणम् | कारिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अर्दयित्वा | अर्दय् | pos=vi |
शर | शर | pos=n,comp=y |
ओघेन | ओघ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
मातलिम् | मातलि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रत्यविध्यत | प्रतिव्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |