रामायणम् — 6.88.32
Original
Segmented
सा क्षिप्ता भीम-वेगेन शक्र-अशनि-सम-स्वना शक्तिः अभ्यपतद् वेगात् लक्ष्मणम् रण-मूर्ध्नि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| क्षिप्ता | क्षिप् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| अशनि | अशनि | pos=n,comp=y |
| सम | सम | pos=n,comp=y |
| स्वना | स्वन | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| शक्तिः | शक्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अभ्यपतद् | अभिपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| वेगात् | वेग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| लक्ष्मणम् | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रण | रण | pos=n,comp=y |
| मूर्ध्नि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |