रामायणम् — 6.88.17
Original
Segmented
नील-मेघ-निभान् च अस्य सत्-अश्वान् पर्वत-उपमान् जघान आप्लुत्य गदया रावणस्य विभीषणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नील | नील | pos=a,comp=y |
| मेघ | मेघ | pos=n,comp=y |
| निभान् | निभ | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सत् | सत् | pos=a,comp=y |
| अश्वान् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पर्वत | पर्वत | pos=n,comp=y |
| उपमान् | उपम | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| जघान | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आप्लुत्य | आप्लु | pos=vi |
| गदया | गदा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| रावणस्य | रावण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विभीषणः | विभीषण | pos=n,g=m,c=1,n=s |