रामायणम् — 6.87.5
Original
Segmented
स दिशो दश घोषेण रथस्य अतिरथः महान् नादयन् प्रययौ तूर्णम् राघवम् च अभ्यवर्तत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दिशो | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| दश | दशन् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| घोषेण | घोष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| रथस्य | रथ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अतिरथः | अतिरथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नादयन् | नादय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रययौ | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| राघवम् | राघव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अभ्यवर्तत | अभिवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |