रामायणम् — 6.87.27
Original
Segmented
शर-अन्धकारम् तौ भीमम् चक्रतुः परमम् तदा गते ऽस्तम् तपने च अपि महा-मेघौ इव उत्थितौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शर | शर | pos=n,comp=y |
अन्धकारम् | अन्धकार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
भीमम् | भीम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
चक्रतुः | कृ | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
परमम् | परम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
गते | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
ऽस्तम् | अस्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तपने | तपन | pos=n,g=m,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
मेघौ | मेघ | pos=n,g=m,c=1,n=d |
इव | इव | pos=i |
उत्थितौ | उत्था | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |