रामायणम् — 6.86.14
Original
Segmented
द्वाभ्याम् भुजाभ्याम् संगृह्य भ्रामयित्वा च वेगवान् महापार्श्वाय चिक्षेप वध-अर्थम् वालिनः सुतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
द्वाभ्याम् | द्वि | pos=n,g=m,c=3,n=d |
भुजाभ्याम् | भुज | pos=n,g=m,c=3,n=d |
संगृह्य | संग्रह् | pos=vi |
भ्रामयित्वा | भ्रामय् | pos=vi |
च | च | pos=i |
वेगवान् | वेगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
महापार्श्वाय | महापार्श्व | pos=n,g=m,c=4,n=s |
चिक्षेप | क्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वध | वध | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वालिनः | वालिन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |