रामायणम् — 6.84.32
Original
Segmented
तथा तु तौ संयति सम्प्रयुक्तौ तरस्विनौ वानर-राक्षसानाम् बल-अर्णवौ सस्वनतुः स भीमम् महा-अर्णवौ द्वौ इव भिन्न-वेलौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तथा | तथा | pos=i |
तु | तु | pos=i |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
संयति | संयत् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
सम्प्रयुक्तौ | सम्प्रयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
तरस्विनौ | तरस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
वानर | वानर | pos=n,comp=y |
राक्षसानाम् | राक्षस | pos=n,g=m,c=6,n=p |
बल | बल | pos=n,comp=y |
अर्णवौ | अर्णव | pos=n,g=m,c=1,n=d |
सस्वनतुः | स्वन् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
स | स | pos=i |
भीमम् | भीम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
अर्णवौ | अर्णव | pos=n,g=m,c=1,n=d |
द्वौ | द्वि | pos=n,g=m,c=1,n=d |
इव | इव | pos=i |
भिन्न | भिद् | pos=va,comp=y,f=part |
वेलौ | वेला | pos=n,g=m,c=1,n=d |