रामायणम् — 6.83.27
Original
Segmented
आरुरोह रथम् दिव्यम् दीप्यमानम् स्व-तेजसा रावणः सत्त्व-गाम्भीर्यात् दारयन्न् इव मेदिनीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आरुरोह | आरुह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| दीप्यमानम् | दीप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| रावणः | रावण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत्त्व | सत्त्व | pos=n,comp=y |
| गाम्भीर्यात् | गाम्भीर्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| दारयन्न् | दारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| मेदिनीम् | मेदिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |