Original

रथाश्चाश्वाश्च नागाश्च हताः शतसहस्रशः ।रणे रामेण शूरेण राक्षसाश्च पदातयः ॥ २३ ॥

Segmented

रथाः च अश्वाः च नागाः च हताः शत-सहस्रशस् रणे रामेण शूरेण राक्षसाः च पदातयः

Analysis

Word Lemma Parse
रथाः रथ pos=n,g=m,c=1,n=p
pos=i
अश्वाः अश्व pos=n,g=m,c=1,n=p
pos=i
नागाः नाग pos=n,g=m,c=1,n=p
pos=i
हताः हन् pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शत शत pos=n,comp=y
सहस्रशस् सहस्रशस् pos=i
रणे रण pos=n,g=m,c=7,n=s
रामेण राम pos=n,g=m,c=3,n=s
शूरेण शूर pos=n,g=m,c=3,n=s
राक्षसाः राक्षस pos=n,g=m,c=1,n=p
pos=i
पदातयः पदाति pos=n,g=m,c=1,n=p