रामायणम् — 6.81.25
Original
Segmented
भ्रमन्तीम् काञ्चनीम् कोटिम् कार्मुकस्य महात्मनः अलात-चक्र-प्रतिमाम् ददृशुः ते न राघवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भ्रमन्तीम् | भ्रम् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| काञ्चनीम् | काञ्चन | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| कोटिम् | कोटि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कार्मुकस्य | कार्मुक | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| अलात | अलात | pos=n,comp=y |
| चक्र | चक्र | pos=n,comp=y |
| प्रतिमाम् | प्रतिमा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ददृशुः | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| राघवम् | राघव | pos=n,g=m,c=2,n=s |