रामायणम् — 6.80.54
Original
Segmented
मैथिलीम् रूप-सम्पन्नाम् प्रत्यवेक्षस्व पार्थिव त्वम् एव तु सह अस्माभिः राघवे क्रोधम् उत्सृज
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मैथिलीम् | मैथिली | pos=n,g=f,c=2,n=s |
रूप | रूप | pos=n,comp=y |
सम्पन्नाम् | सम्पद् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
प्रत्यवेक्षस्व | प्रत्यवेक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
तु | तु | pos=i |
सह | सह | pos=i |
अस्माभिः | मद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
राघवे | राघव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
क्रोधम् | क्रोध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उत्सृज | उत्सृज् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |