रामायणम् — 6.80.45
Original
Segmented
हनूमतो हि तत् वाक्यम् न कृतम् क्षुद्रया मया यदि अहम् तस्य पृष्ठेन तदा अयासम् अनिन्दिता न अद्य एवम् अनुशोचेयम् भर्तुः अङ्क-गता सती
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
हनूमतो | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=6,n=s |
हि | हि | pos=i |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
क्षुद्रया | क्षुद्र | pos=a,g=f,c=3,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
यदि | यदि | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पृष्ठेन | पृष्ठ | pos=n,g=n,c=3,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
अयासम् | या | pos=v,p=1,n=s,l=lun |
अनिन्दिता | अनिन्दित | pos=a,g=f,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
अद्य | अद्य | pos=i |
एवम् | एवम् | pos=i |
अनुशोचेयम् | अनुशुच् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
भर्तुः | भर्तृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अङ्क | अङ्क | pos=n,comp=y |
गता | गम् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
सती | अस् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |