रामायणम् — 6.80.26

Original

तेन मामद्य संयुक्तं रथस्थमिह संयुगे ।

प्रतीयात्कोऽद्य मामाजौ साक्षादपि पुरंदरः ॥ २६ ॥

Segmented

तेन माम् अद्य संयुक्तम् रथ-स्थम् इह संयुगे प्रतीयात् को ऽद्य माम् आजौ साक्षाद् अपि पुरंदरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेन	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
संयुक्तम्	संयुज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
रथ	रथ	pos=n,comp=y
स्थम्	स्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
इह	इह	pos=i
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्रतीयात्	प्रती	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
को	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽद्य	अद्य	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
आजौ	आजि	pos=n,g=m,c=7,n=s
साक्षाद्	साक्षात्	pos=i
अपि	अपि	pos=i
पुरंदरः	पुरंदर	pos=n,g=m,c=1,n=s