रामायणम् — 6.78.17
Original
Segmented
तौ भासय् आकाशम् धनुर्भ्याम् विशिखौ च्युतौ मुखेन मुखम् आहत्य संनिपेततुः ओजसा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| भासय् | भासय् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| आकाशम् | आकाश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धनुर्भ्याम् | धनुस् | pos=n,g=n,c=3,n=d |
| विशिखौ | विशिख | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| च्युतौ | च्यु | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| मुखेन | मुख | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| मुखम् | मुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आहत्य | आहन् | pos=vi |
| संनिपेततुः | संनिपत् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| ओजसा | ओजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |