रामायणम् — 6.77.5
Original
Segmented
राक्षसैः तैः परिवृतः स तदा तु विभीषणः बभौ मध्ये प्रहृष्टानाम् कलभानाम् इव द्विपः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
राक्षसैः | राक्षस | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
परिवृतः | परिवृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
तु | तु | pos=i |
विभीषणः | विभीषण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बभौ | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
प्रहृष्टानाम् | प्रहृष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
कलभानाम् | कलभ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
इव | इव | pos=i |
द्विपः | द्विप | pos=n,g=m,c=1,n=s |