रामायणम् — 6.77.31

Original

निहतं सारथिं दृष्ट्वा समरे रावणात्मजः ।

प्रजहौ समरोद्धर्षं विषण्णः स बभूव ह ॥ ३१ ॥

Segmented

निहतम् सारथिम् दृष्ट्वा समरे रावण-आत्मजः प्रजहौ समर-उद्धर्षम् विषण्णः स बभूव ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
निहतम्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सारथिम्	सारथि	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
रावण	रावण	pos=n,comp=y
आत्मजः	आत्मज	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रजहौ	प्रहा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
समर	समर	pos=n,comp=y
उद्धर्षम्	उद्धर्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
विषण्णः	विषद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i