रामायणम् — 6.76.20
Original
Segmented
विधूत-वर्मा नाराचैः बभूव स कृत-व्रणः इन्द्रजित् समरे शूरः प्ररूढ इव सानुमान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विधूत | विधू | pos=va,comp=y,f=part |
| वर्मा | वर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाराचैः | नाराच | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| व्रणः | व्रण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इन्द्रजित् | इन्द्रजित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| शूरः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्ररूढ | प्ररुह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| सानुमान् | सानुमन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |