रामायणम् — 6.75.17

Original

स शरैरतिविद्धाङ्गो रुधिरेण समुक्षितः ।

शुशुभे लक्ष्मणः श्रीमान्विधूम इव पावकः ॥ १७ ॥

Segmented

स शरैः अतिविद्ध-अङ्गः रुधिरेण समुक्षितः शुशुभे लक्ष्मणः श्रीमान् विधूम इव पावकः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अतिविद्ध	अतिव्यध्	pos=va,comp=y,f=part
अङ्गः	अङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
रुधिरेण	रुधिर	pos=n,g=n,c=3,n=s
समुक्षितः	समुक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शुशुभे	शुभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
लक्ष्मणः	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s
श्रीमान्	श्रीमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
विधूम	विधूम	pos=a,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
पावकः	पावक	pos=n,g=m,c=1,n=s