रामायणम् — 6.74.17
Original
Segmented
इति उक्तवान् भ्रातृ-पुत्रेण प्रत्युवाच विभीषणः अजानन्न् इव मद्-शीलम् किम् राक्षस विकत्थसे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भ्रातृ | भ्रातृ | pos=n,comp=y |
| पुत्रेण | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विभीषणः | विभीषण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अजानन्न् | अजानत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| शीलम् | शील | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विकत्थसे | विकत्थ् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |