रामायणम् — 6.73.18
Original
Segmented
स राक्षसानाम् तत् सैन्यम् कालाग्निः इव निर्दहन् चकार बहुभिः वृक्षैः निःसंज्ञम् युधि वानरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राक्षसानाम् | राक्षस | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कालाग्निः | कालाग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| निर्दहन् | निर्दह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| चकार | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| बहुभिः | बहु | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| वृक्षैः | वृक्ष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| निःसंज्ञम् | निःसंज्ञ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| वानरः | वानर | pos=n,g=m,c=1,n=s |