रामायणम् — 6.72.13
Original
Segmented
निकुम्भिलाम् असंप्राप्तम् अहुत-अग्निम् च यो रिपुः त्वाम् आततायिनम् हन्याद् इन्द्र-शत्रो स ते वधः इति एवम् विहितो राजन् वधः तस्य एव धीमतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निकुम्भिलाम् | निकुम्भिल | pos=n,g=f,c=2,n=s |
असंप्राप्तम् | असंप्राप्त | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अहुत | अहुत | pos=a,comp=y |
अग्निम् | अग्नि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रिपुः | रिपु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
आततायिनम् | आततायिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
हन्याद् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
शत्रो | शत्रु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
वधः | वध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
एवम् | एवम् | pos=i |
विहितो | विधा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
वधः | वध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
एव | एव | pos=i |
धीमतः | धीमत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |