रामायणम् — 6.71.3
Original
Segmented
सो ऽभिगम्य महात्मानम् राघवम् शोक-लालसम् वानरान् च एव ददृशे बाष्प-पर्याकुल-ईक्षणान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभिगम्य | अभिगम् | pos=vi |
| महात्मानम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| राघवम् | राघव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| लालसम् | लालस | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| वानरान् | वानर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| ददृशे | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| बाष्प | बाष्प | pos=n,comp=y |
| पर्याकुल | पर्याकुल | pos=a,comp=y |
| ईक्षणान् | ईक्षण | pos=n,g=m,c=2,n=p |