रामायणम् — 6.70.32

Original

अर्थेन हि वियुक्तस्य पुरुषस्याल्पतेजसः ।

व्युच्छिद्यन्ते क्रियाः सर्वा ग्रीष्मे कुसरितो यथा ॥ ३२ ॥

Segmented

अर्थेन हि वियुक्तस्य पुरुषस्य अल्प-तेजसः व्युच्छिद्यन्ते क्रियाः सर्वा ग्रीष्मे कुसरितो यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्थेन	अर्थ	pos=n,g=m,c=3,n=s
हि	हि	pos=i
वियुक्तस्य	वियुज्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
पुरुषस्य	पुरुष	pos=n,g=m,c=6,n=s
अल्प	अल्प	pos=a,comp=y
तेजसः	तेजस्	pos=n,g=m,c=6,n=s
व्युच्छिद्यन्ते	व्युच्छिद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
क्रियाः	क्रिया	pos=n,g=f,c=1,n=p
सर्वा	सर्व	pos=n,g=f,c=1,n=p
ग्रीष्मे	ग्रीष्म	pos=n,g=m,c=7,n=s
कुसरितो	कुसरित्	pos=n,g=f,c=1,n=p
यथा	यथा	pos=i