रामायणम् — 6.69.8
Original
Segmented
स राक्षसानाम् कदनम् चकार सु महा-कपिः वृतो वानर-सैन्येन काल-अन्तक-यम-उपमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राक्षसानाम् | राक्षस | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| कदनम् | कदन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| चकार | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सु | सु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| कपिः | कपि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वृतो | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| सैन्येन | सैन्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| अन्तक | अन्तक | pos=n,comp=y |
| यम | यम | pos=n,comp=y |
| उपमः | उपम | pos=a,g=m,c=1,n=s |