रामायणम् — 6.69.7
Original
Segmented
स तैः वानर-मुख्यैः तु हनूमान् सर्वतो वृतः हुताशन इव अर्चिष्मत् अदहत् शत्रु-वाहिनीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| मुख्यैः | मुख्य | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| हनूमान् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सर्वतो | सर्वतस् | pos=i |
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हुताशन | हुताशन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अर्चिष्मत् | अर्चिष्मत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अदहत् | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| वाहिनीम् | वाहिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |