रामायणम् — 6.69.2
Original
Segmented
तान् उवाच ततः सर्वान् हनुमन्त् मारुतात्मजः विषण्ण-वदनान् दीनान् त्रस्तान् विद्रवतः पृथक्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ततः | ततस् | pos=i |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
हनुमन्त् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=1,n=s |
मारुतात्मजः | मारुतात्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विषण्ण | विषद् | pos=va,comp=y,f=part |
वदनान् | वदन | pos=n,g=m,c=2,n=p |
दीनान् | दीन | pos=a,g=m,c=2,n=p |
त्रस्तान् | त्रस् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
विद्रवतः | विद्रु | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
पृथक् | पृथक् | pos=i |