रामायणम् — 6.69.19
Original
Segmented
स निवार्य पर-अनीकम् अब्रवीत् तान् वनौकसः हनूमान् संनिवर्तध्वम् न नः साध्यम् इदम् बलम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
निवार्य | निवारय् | pos=vi |
पर | पर | pos=n,comp=y |
अनीकम् | अनीक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
वनौकसः | वनौकस् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
हनूमान् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=1,n=s |
संनिवर्तध्वम् | संनिवृत् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
न | न | pos=i |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
साध्यम् | साधय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |