रामायणम् — 6.68.4
Original
Segmented
इन्द्रजित् तु ततो दृष्ट्वा भ्रातरौ राम-लक्ष्मणौ रणाय अभ्युद्यतौ वीरौ मायाम् प्रादुष्करोत् तदा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इन्द्रजित् | इन्द्रजित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
ततो | ततस् | pos=i |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
भ्रातरौ | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=d |
राम | राम | pos=n,comp=y |
लक्ष्मणौ | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=2,n=d |
रणाय | रण | pos=n,g=m,c=4,n=s |
अभ्युद्यतौ | अभ्युद्यम् | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |
वीरौ | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=d |
मायाम् | माया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्रादुष्करोत् | प्रादुष्कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तदा | तदा | pos=i |