रामायणम् — 6.68.31

Original

ततः खड्गेन महता हत्वा तामिन्द्रजित्स्वयम् ।

हृष्टः स रथमास्थाय विननाद महास्वनम् ॥ ३१ ॥

Segmented

ततः खड्गेन महता हत्वा ताम् इन्द्रजित् स्वयम् हृष्टः स रथम् आस्थाय विननाद महा-स्वनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
खड्गेन	खड्ग	pos=n,g=m,c=3,n=s
महता	महत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
हत्वा	हन्	pos=vi
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
इन्द्रजित्	इन्द्रजित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
हृष्टः	हृष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
विननाद	विनद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
स्वनम्	स्वन	pos=n,g=m,c=2,n=s