रामायणम् — 6.67.27
Original
Segmented
स रामम् सूर्य-संकाशैः शरैः दत्त-वरः भृशम् विव्याध समरे क्रुद्धः सर्व-गात्रेषु रावणिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
| संकाशैः | संकाश | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| दत्त | दा | pos=va,comp=y,f=part |
| वरः | वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| गात्रेषु | गात्र | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| रावणिः | रावणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |