रामायणम् — 6.66.18
Original
Segmented
चतुर्दश-सहस्राणि रक्षसाम् त्वद्-पिता च यः त्रिशिरा दूषणः च अपि दण्डके निहता मया
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
चतुर्दश | चतुर्दशन् | pos=a,comp=y |
सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
रक्षसाम् | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्रिशिरा | त्रिशिरस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दूषणः | दूषण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
दण्डके | दण्डक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
निहता | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |