रामायणम् — 6.65.18
Original
Segmented
तस्य ते रथ-संयुक्ताः हया विक्रम-वर्जिताः चरणैः आकुलैः गत्वा दीनाः स अश्र-मुखाः ययुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
संयुक्ताः | संयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
हया | हय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विक्रम | विक्रम | pos=n,comp=y |
वर्जिताः | वर्जय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
चरणैः | चरण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
आकुलैः | आकुल | pos=a,g=m,c=3,n=p |
गत्वा | गम् | pos=vi |
दीनाः | दीन | pos=a,g=m,c=1,n=p |
स | स | pos=i |
अश्र | अस्र | pos=n,comp=y |
मुखाः | मुख | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ययुः | या | pos=v,p=3,n=p,l=lit |