रामायणम् — 6.63.36

Original

अवप्लुत्य ततः शीघ्रं कृत्वा कर्म सुदुष्करम् ।

अब्रवीत्कुपितः कुम्भं भग्नशृङ्गमिव द्विपम् ॥ ३६ ॥

Segmented

अवप्लुत्य ततः शीघ्रम् कृत्वा कर्म सु दुष्करम् अब्रवीत् कुपितः कुम्भम् भग्न-शृङ्गम् इव द्विपम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अवप्लुत्य	अवप्लु	pos=vi
ततः	ततस्	pos=i
शीघ्रम्	शीघ्रम्	pos=i
कृत्वा	कृ	pos=vi
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सु	सु	pos=i
दुष्करम्	दुष्कर	pos=a,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कुपितः	कुप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कुम्भम्	कुम्भ	pos=n,g=m,c=2,n=s
भग्न	भञ्ज्	pos=va,comp=y,f=part
शृङ्गम्	शृङ्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
द्विपम्	द्विप	pos=n,g=m,c=2,n=s