रामायणम् — 6.63.24
Original
Segmented
ते तु वानर-शार्दूलाः श्रुत्वा रामस्य शासनम् अभिपेतुः सु संक्रुद्धाः कुम्भम् उद्यत-कार्मुकम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
वानर | वानर | pos=n,comp=y |
शार्दूलाः | शार्दूल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
शासनम् | शासन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अभिपेतुः | अभिपत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
सु | सु | pos=i |
संक्रुद्धाः | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
कुम्भम् | कुम्भ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उद्यत | उद्यम् | pos=va,comp=y,f=part |
कार्मुकम् | कार्मुक | pos=n,g=m,c=2,n=s |