रामायणम् — 6.62.23
Original
Segmented
नारी-जनस्य धूमेन व्याप्तस्य उच्चैस् विनेदुषः स्वनो ज्वलन-तप्तस्य शुश्रुवे दश-योजनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नारी | नारी | pos=n,comp=y |
| जनस्य | जन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| धूमेन | धूम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| व्याप्तस्य | व्याप् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| उच्चैस् | उच्चैस् | pos=i |
| विनेदुषः | विनद् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| स्वनो | स्वन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ज्वलन | ज्वलन | pos=n,comp=y |
| तप्तस्य | तप् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| शुश्रुवे | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| दश | दशन् | pos=n,comp=y |
| योजनम् | योजन | pos=n,g=n,c=2,n=s |