रामायणम् — 6.61.52
Original
Segmented
स तम् समासाद्य महा-नग-इन्द्रम् अतिप्रवृध्-उत्तम-घोर-शृङ्गम् ददर्श पुण्यानि महा-आश्रमानि सुर-ऋषि-संघ-उत्तम-सेवितानि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
समासाद्य | समासादय् | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
नग | नग | pos=n,comp=y |
इन्द्रम् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अतिप्रवृध् | अतिप्रवृध् | pos=va,comp=y,f=part |
उत्तम | उत्तम | pos=a,comp=y |
घोर | घोर | pos=a,comp=y |
शृङ्गम् | शृङ्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पुण्यानि | पुण्य | pos=a,g=n,c=2,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
आश्रमानि | आश्रम | pos=n,g=n,c=2,n=p |
सुर | सुर | pos=n,comp=y |
ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
संघ | संघ | pos=n,comp=y |
उत्तम | उत्तम | pos=a,comp=y |
सेवितानि | सेव् | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |