रामायणम् — 6.61.50
Original
Segmented
आदित्य-पथम् आश्रित्य जगाम स गत-श्रमः स ददर्श हरि-श्रेष्ठः हिमवन्तम् नग-उत्तमम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आदित्य | आदित्य | pos=n,comp=y |
पथम् | पथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आश्रित्य | आश्रि | pos=vi |
जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गत | गम् | pos=va,comp=y,f=part |
श्रमः | श्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
हरि | हरि | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
हिमवन्तम् | हिमवन्त् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
नग | नग | pos=n,comp=y |
उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |