रामायणम् — 6.61.22
Original
Segmented
तस्मिञ् जीवति वीरे तु हतम् अपि अहतम् बलम् हनुमन्त् उज्झित-प्राणे जीवन्तो ऽपि वयम् हताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्मिञ् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
जीवति | जीव् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
वीरे | वीर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तु | तु | pos=i |
हतम् | हन् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
अपि | अपि | pos=i |
अहतम् | अहत | pos=a,g=n,c=1,n=s |
बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
हनुमन्त् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=7,n=s |
उज्झित | उज्झित | pos=a,comp=y |
प्राणे | प्राण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
जीवन्तो | जीव् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
ऽपि | अपि | pos=i |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
हताः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |