रामायणम् — 6.60.45
Original
Segmented
मन्ये स्वयम्भूः भगवान् अचिन्त्यो यस्य एतत् अस्त्रम् प्रभवः च यो ऽस्य बाण-अवपातान् त्वम् इह अद्य धीमन् मया सह अव्यग्र-मनाः सहस्व
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
स्वयम्भूः | स्वयम्भु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अचिन्त्यो | अचिन्त्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
प्रभवः | प्रभव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽस्य | इदम् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
बाण | बाण | pos=n,comp=y |
अवपातान् | अवपात | pos=n,g=m,c=2,n=p |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
इह | इह | pos=i |
अद्य | अद्य | pos=i |
धीमन् | धीमत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
सह | सह | pos=i |
अव्यग्र | अव्यग्र | pos=a,comp=y |
मनाः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सहस्व | सह् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |