रामायणम् — 6.60.28
Original
Segmented
स पावकम् पावक-दीप्त-तेजाः हुत्वा महा-इन्द्र-प्रतिम-प्रभावः स चाप-बाण-असि-रथ-अश्व-सूतः खे ऽन्तर्दध आत्मानम् अचिन्त्य-रूपः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पावकम् | पावक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पावक | पावक | pos=n,comp=y |
दीप्त | दीप् | pos=va,comp=y,f=part |
तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हुत्वा | हु | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
प्रतिम | प्रतिम | pos=a,comp=y |
प्रभावः | प्रभाव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | स | pos=i |
चाप | चाप | pos=n,comp=y |
बाण | बाण | pos=n,comp=y |
असि | असि | pos=n,comp=y |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
सूतः | सूत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
खे | ख | pos=n,g=n,c=7,n=s |
ऽन्तर्दध | अन्तर्धा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अचिन्त्य | अचिन्त्य | pos=a,comp=y |
रूपः | रूप | pos=n,g=m,c=1,n=s |