रामायणम् — 6.60.21
Original
Segmented
स हविः-जाल-संस्कारैः माल्य-गन्ध-पुरस्कृतैः जुहुवे पावकम् तत्र राक्षस-इन्द्रः प्रतापवान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हविः | हविस् | pos=n,comp=y |
जाल | जाल | pos=n,comp=y |
संस्कारैः | संस्कार | pos=n,g=m,c=3,n=p |
माल्य | माल्य | pos=n,comp=y |
गन्ध | गन्ध | pos=n,comp=y |
पुरस्कृतैः | पुरस्कृ | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
जुहुवे | हु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पावकम् | पावक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रतापवान् | प्रतापवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |