रामायणम् — 6.60.10
Original
Segmented
तम् प्रस्थितम् महात्मानम् अनुजग्मुः महा-बलाः संहर्षमाणा बहवो धनुः-प्रवर-पाणयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रस्थितम् | प्रस्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| महात्मानम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अनुजग्मुः | अनुगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलाः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| संहर्षमाणा | संहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| बहवो | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| धनुः | धनुस् | pos=n,comp=y |
| प्रवर | प्रवर | pos=a,comp=y |
| पाणयः | पाणि | pos=n,g=m,c=1,n=p |