Original

वानराणां हि वीराणां सहस्रैः परिवारितः ।रामोऽभ्येति पुरीं लङ्कामस्माकमुपरोधकः ॥ १६ ॥

Segmented

वानराणाम् हि वीराणाम् सहस्रैः परिवारितः रामो ऽभ्येति पुरीम् लङ्काम् अस्माकम् उपरोधकः

Analysis

Word Lemma Parse
वानराणाम् वानर pos=n,g=m,c=6,n=p
हि हि pos=i
वीराणाम् वीर pos=n,g=m,c=6,n=p
सहस्रैः सहस्र pos=n,g=n,c=3,n=p
परिवारितः परिवारय् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रामो राम pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽभ्येति अभी pos=v,p=3,n=s,l=lat
पुरीम् पुरी pos=n,g=f,c=2,n=s
लङ्काम् लङ्का pos=n,g=f,c=2,n=s
अस्माकम् मद् pos=n,g=,c=6,n=p
उपरोधकः उपरोधक pos=a,g=m,c=1,n=s