रामायणम् — 6.59.69
Original
Segmented
स तान् छित्त्वा शरैः तीक्ष्णैः लक्ष्मणः पर-वीर-हा आददे निशितम् बाणम् ज्वलन्तम् इव तेजसा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
छित्त्वा | छिद् | pos=vi |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तीक्ष्णैः | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=3,n=p |
लक्ष्मणः | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पर | पर | pos=n,comp=y |
वीर | वीर | pos=n,comp=y |
हा | हन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
आददे | आदा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
निशितम् | निशा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
बाणम् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ज्वलन्तम् | ज्वल् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |